Nutzungsbedingungen

English version

1. Anbieter und Geltung

Housely wird von der kreativkonnekt GmbH, Fuhlsbüttler Str. 421, 22309 Hamburg („wir“) angeboten. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Housely auf dem iPhone, auf Android und im Browser. Für den Bezug der App aus dem App Store gelten zusätzlich die Bedingungen von Apple, für den Bezug aus Google Play die Nutzungsbedingungen von Google Play.

2. Was Housely ist

Housely hilft Haushalten, Aufgaben, gemeinsame Ausgaben, Fixkosten und Einkäufe zu organisieren. Housely rechnet aus, wer wem wie viel schuldet, und zeigt Zahlungsinformationen wie einen GiroCode an. Housely führt selbst keine Zahlungen aus, verwahrt kein Geld und ist kein Zahlungsdienst. Berechnungen – etwa zu Fixkosten, Nebenkosten oder der Kaution – sind eine Hilfe für euren Alltag, aber keine Rechts-, Steuer- oder Finanzberatung.

3. Konto und Haushalt

• Für Housely brauchst du ein Konto. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein.
• Halte deine Zugangsdaten geheim. Du bist für Aktivitäten unter deinem Konto verantwortlich.
• Was du in einen Haushalt einträgst, sehen alle Mitglieder dieses Haushalts. Trag nur Daten ein, die du teilen darfst – das gilt besonders für Angaben über andere Personen.
• Du darfst Housely nicht missbrauchen, zum Beispiel für rechtswidrige Inhalte, um andere zu belästigen oder um die Technik anzugreifen oder zu überlasten. Für beleidigende, bedrohende oder anstößige Nachrichten gibt es keine Toleranz.
• Jede und jeder kann eine Nachricht, die gegen diese Regeln verstößt, in der App melden (Nachricht lange drücken → „Melden“) – oder per E-Mail an [email protected]. Wir prüfen Meldungen innerhalb von 24 Stunden. Bei einem Verstoß können wir Inhalte löschen, Personen aus Haushalten entfernen und Konten sperren.
• Du kannst Personen in der App blockieren („Blockieren“). Ihre Nachrichten werden dir dann ausgeblendet, du bekommst dazu keine Mitteilungen, und sie können keine Beitrittsanfrage für deine Haushalte stellen.
• Die Verwaltung eines Haushalts kann Nachrichten löschen und Personen aus dem Haushalt entfernen. Grobe Beleidigungen ersetzt ein automatischer Wortfilter durch Sternchen.

4. Kostenlose Nutzung und Housely Plus

Housely ist kostenlos, auch mit mehreren Haushalten in einem Konto. In einem Haushalt können bis zu zwei Personen mit eigenem Konto kostenlos mitmachen. Housely Plus gilt immer für einen bestimmten Haushalt und schaltet dort für alle Mitglieder weitere Funktionen frei: mehr als zwei Personen mit eigenem Konto, mehr als drei aktive Fixkosten, Belege scannen, Export aller Ausgaben als CSV, frühere Monate in der Fairness-Ansicht und im Monatsüberblick, ältere Einträge (ohne Plus zeigen die Listen für Ausgaben und Aufgaben die letzten drei Monate; gelöscht wird nichts, und Salden rechnen immer mit allen Einträgen), eine eigene Standard-Aufteilung für den Haushalt (zum Beispiel 60/40) und die Nebenkostenabrechnung.

Housely Plus gibt es in zwei Stufen, jeweils als Monats- oder Jahresabo:

• Plus – ein Haushalt: 3,49 € im Monat oder 29,99 € im Jahr, für einen Haushalt.
• Plus – bis zu 3 Haushalte: 4,99 € im Monat oder 44,99 € im Jahr, für bis zu drei deiner Haushalte.

Die Preise gelten in Deutschland inklusive Umsatzsteuer; in anderen Ländern zeigt dir der App Store bzw. Google Play den Preis in deiner Währung. Maßgeblich ist der Preis, den du vor dem Kauf in der App siehst.

• Gratis testen: Die Jahresabos beginnen mit 14 Tagen gratis. Im App Store gibt es den Testzeitraum einmal pro Apple Account. Kündigst du nicht spätestens 24 Stunden vor seinem Ende, geht er automatisch in das bezahlte Jahresabo über und Apple bucht den Jahrespreis ab. Bei Google Play gibt es den Testzeitraum, wenn du mit deinem Google-Konto noch kein Housely-Abo hattest. Kündigst du nicht vor seinem Ende, geht er automatisch in das bezahlte Jahresabo über und Google bucht den Jahrespreis ab.
• Für wen Plus gilt: Plus gilt für den Haushalt, in dem du es gekauft hast, und dort für alle Mitglieder. Es gilt nicht für deine anderen Haushalte, und wer Mitglied in einem Haushalt mit Plus ist, hat dadurch in anderen Haushalten kein Plus. Hat ein Haushalt schon Plus, zeigt die App, wer es bezahlt; ein zweiter Kauf für denselben Haushalt ist nicht nötig.
• Umziehen: Wer Plus bezahlt, kann es höchstens einmal alle 30 Tage auf einen anderen eigenen Haushalt umziehen. Der bisherige Haushalt verliert Plus dann sofort.
• Personen im Haushalt: Ohne Plus können bis zu zwei Personen mit eigenem Konto in einem Haushalt sein. Für die dritte Person braucht dieser Haushalt Plus. Endet Plus, bleiben alle bisherigen Mitglieder im Haushalt; neue Personen über zwei kommen erst mit Plus wieder dazu.
• Fixkosten: Ohne Plus kann ein Haushalt bis zu drei aktive Fixkosten haben; pausierte zählen nicht mit. Endet Plus, werden alle bestehenden Fixkosten weiter gebucht; neue oder wieder fortgesetzte über drei gibt es erst mit Plus wieder.
• Käufe und Abos wickelt auf dem iPhone Apple über deinen Apple Account ab, auf Android Google Play über dein Google-Konto. Es gelten die Bedingungen von Apple bzw. von Google Play.
• Abos verlängern sich automatisch um die gewählte Laufzeit, wenn du nicht rechtzeitig kündigst: im App Store spätestens 24 Stunden vor Ablauf, bei Google Play vor Ablauf. Kündigen oder zwischen den Stufen wechseln kannst du im App Store jederzeit in den Einstellungen deines Apple Accounts. Ein Abo über Google Play kündigst du jederzeit in der Play Store App (dein Profilbild → Zahlungen und Abos → Abos) oder auf play.google.com; zwischen den Stufen wechselst du in Housely.
• Erstattungen beantragst du bei Apple. Erstattet Apple ein Abo, endet Plus damit.
• Für Käufe über Google Play gelten die Erstattungsrichtlinien von Google Play; Erstattungen beantragst du bei Google Play. Erstattet Google ein Abo und beendet es, endet Plus damit.
• Verlässt die Person, die Plus bezahlt, den Haushalt, behält der Haushalt Plus bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Endet ihr Abo, endet Plus für den Haushalt mit dem bezahlten Zeitraum.

5. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns, Housely zuverlässig bereitzustellen, können aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit zusagen, etwa bei Wartung oder Störungen. Die App funktioniert weitgehend auch offline und gleicht Änderungen später ab. Wir entwickeln Housely weiter und können Funktionen ändern, solange der wesentliche Umfang für bezahlte Zeiträume erhalten bleibt.

6. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die Nutzung von Housely erst ermöglicht, und begrenzt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

7. Ende der Nutzung

Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen (Einstellungen → dein Profil ganz oben → Konto löschen). Was dabei mit euren Haushaltsdaten passiert, steht in der Datenschutzerklärung. Wir können Konten sperren oder kündigen, wenn gegen diese Bedingungen erheblich verstoßen wird. Bei schweren oder wiederholten Verstößen, etwa wenn jemand nach einer Sperre mit neuen Konten wiederkommt, können wir auch die genutzten Geräte dauerhaft sperren. Bereits bezahlte Zeiträume von Housely Plus bleiben davon unberührt, soweit keine schwere Verletzung vorliegt.

8. Hinweise zu Apple

Diese Bedingungen bestehen zwischen dir und uns, nicht mit Apple. Apple ist nicht für Housely, dessen Inhalte, Wartung oder Support verantwortlich und nicht verpflichtet, Support zu leisten. Für Ansprüche im Zusammenhang mit Housely, etwa zur Produkthaftung oder zu Rechten Dritter, sind wir und nicht Apple zuständig. Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und können sie dir gegenüber durchsetzen.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Ändern wir diese Bedingungen, informieren wir dich rechtzeitig in der App. Wesentliche Änderungen, die dich benachteiligen, gelten nur mit deiner Zustimmung.

10. Schluss

Es gilt deutsches Recht. Wenn du Verbraucher:in mit Wohnsitz in der EU bist, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes unberührt. Kontakt: [email protected].